le traitement du minerai aux États-Unis est légal